mardi 3 juin 2008

Mon automne à moi



"Ce n'est pas pas pour devenir écrivain qu'on écrit. C'est pour rejoindre en silence cet amour qui manque à tout amour."
Christian Bobin, La part manquante
["No es para volverse escritor que uno escribe. Es para encontrar en silencio ese amor que falta a todo amor."]

3 commentaires:

Aurélia a dit…

Ay, Juan, esto, ya lo había metido en mi blog!! En las primeras cosas!! Por si interesa, perdona que sea un poco Mme Greimas, te repito las palabras "exactas"...!!
"Ce n'est pas pour devenir écrivain qu'on écrit. C'est pour rejoindre en silence cet amour qui manque à tout amour." !! Si querés, después, borrás el comentario!! Un beso.

St Loup a dit…

Merci Aurélia. Merci de ta visite ainsi que de ta correction. En fait c'est toi qui m'as offert cette citation, comment pourrais-je effacer ton message? En outre il y a le nom de Mme. Greimas! Impossible! Même si "impossible n'est pas français".
Baisers!

Aurélia a dit…

Vamos bien de locos!! Bárbaro!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...